Документалният късометражен филм „Кадър, обратен кадър“ (Plan Contraplan), режисиран от Раду Жуде и историка Адриан Чофланка, получи наградата „Маноел де Оливейра“ за най-добър документален филм на международния конкурс на 34-ия Международен филмов фестивал „Късометражни филми Вила до Конджи“ в Португалия, който се проведе от 17 до 26 юли, съобщи румънската агенция Аджерпрес, позовавайки се на прессъобщение на „Сага Филм“.
Между 1985 и 1987 г. американският журналист Едуард Серота обикаля комунистическа Румъния, заснемайки суровистовите условия на живот. Без да знае, румънската тайна полиция Секуритате проследява и снима неговите действия. Четиридесет години по-късно Раду Жуде и историкът Адриан Чофланка събират двете колекции снимки – тези на фотографа и тези на наблюдателя, за да създадат документален филм, разглеждащ паметта, параноята и абсурдността на съвременната история на Румъния, според описанието на филма.
22-минутното произведение е на румънски и английски и комбинира архивните кадри, заснети от Едуард Серота, с неговия разказ и анализа на изследователката Диана Маргарит, която извършва историческите проучвания за проекта.
Световната премиера на „Кадър, обратен кадър“ се състоя в конкурса за късометражни филми на 76-ия Международен филмов фестивал в Берлин „Берлинале Шортс“ през февруари 2026 г., след което филмът участва и в конкурса на фестивала „Синема дю Рил“ в Париж. Това е третото сътрудничество между Раду Жуде и Адриан Чофланка, след документалния „Излизането на влаковете“ и късометражния „Спомени от Източния фронт“.
Наградата „Маноел де Оливейра“ за най-добър документален филм се връчва ежегодно от журито на Международния конкурс „Късометражни филми Вила до Конджи“, който е един от водещите фестивали за късометражно кино в Португалия и един от най-значимите в Европа. Тази година фестивалът представи 244 филма от 44 държави.
(Новина, предоставена от румънската агенция АДЖЕРПРЕС за публикуване от БТА съгласно споразумението между агенциите)
„Час ЛИК“ на БТА предлага срещи с водещите фигури в българската култура, наука, образование и религия. Подкастът може да се слуша на официалния сайт и в YouTube канала на БТА.
