Анджела Рейнър е депутат от лейбъристите в Аштън-ъндър-Лайн и заместник-председател на Лейбъристката партия на Обединеното кралство. Коментарът е в превод от „Политико“.
Вярвам, че във Великобритания хората играят по правилата. Те искат да имат сигурна работа, да виждат проспериращо бъдеще за семейството си и да бъдат третирани с уважение от правителството си. Но вместо това в момента имаме цирк на едно скандално правителство, ръководено от човек, който гледа на закона само като на предложение. Те нямат отговори на рязкото покачване на цените и сметките, които ощетяват обикновените семейства, нямат идеи за развитието на икономиката ни и дори не могат да ни кажат истината без двумесечни разследвания и полицейски проверки.
Министър-председателят Борис Джонсън беше на парти. Парти, което наруши правилата, определени от самия него. След това министър-председателят излъга за това. Министър-председателят трябва да подаде оставка. Ситуацията наистина е толкова проста.
Не ни е нужен докладът на Сю Грей, за да разберем, че Борис Джонсън трябва да си отиде. Сю Грей просто ще изложи фактите за това, което изглежда е една култура на пълно пренебрегване на приличието и правилата на Даунинг стрийт – тази култура идва само от човека на власт.
Скоро ще можем сами да прочетем констатацията на Грей, но нямаше нужда да виждаме правителството толкова разсеяно в момент, в който то трябва да действа. Всичко, от което имахме нужда, беше човекът на върха на британската политика да каже истината или Консервативната партия да постъпи правилно, когато той отказа да го направи.
Не само министър-председателят прави британския народ на глупак. Останалите членове на кабинета прекараха седмици в защита на незащитимото, докато в действителност, както и всички нас, можеха да прозрат лъжите и измамата.
Не е достатъчно сега да кажат: „Не съм аз, приятелю“. Те имаха шанса да се застъпят за почтеността в обществения живот. Вместо това се появяваха по телевизията ден след ден, загрижени повече за опитите си да запазят работните си места, отколкото да постъпят правилно. Но британците не са глупави и няма да забравят или да простят на министрите, които стояха отстрани, докато министър-председателят се забавляваше, а останалите спазваха правилата.
Основен принцип на британското правосъдие и равенство е, че никой не е над закона. Кралицата не е смятала, че е такава, а и министър-председателят със сигурност не е. Всъщност тези от нас, които създават правилата, които са се разхождали из лобитата и са гласували за правилата, трябва да се съобразяват с най-високите стандарти.
Чувствам се почти невярващ, че полиция Метрополитън сега разследва доказателства за „най-сериозния и явен вид нарушение“ на Даунинг стрийт. Какво отражение на човека, който заема най-високия пост в нашата страна. И все пак той смята, че може да остане? Пълен позор.
Джонсън иска всички политици да бъдат вкарани в канавката, от която той работи, и да бъдат оцапани със същата четка. Всъщност за него е от полза да вижда как се разпространява недоверието към политиците. Но толкова много от нас, от всички нюанси на политиката, направиха и невъзможното, за да служат на своите общности по време на тази пандемия. Политиката може да бъде сила на доброто, но всеки ден, в който Джонсън остава на работа, той унижава поста, който заема, и проваля тази страна.