Салман Рушди, американски гражданин от десетина години, ще бъде награден с почетната Национална литературна награда на САЩ за своя принос към литературата, съобщи Асошиейтед прес. Това отличие се предоставя от Националната литературна фондация.
„Въпреки многото години, които прекарах тук, преди да получа паспорт и зелена карта, гражданството ми донесе ново усещане за принадлежност към тази страна (САЩ), което е по-силно от всякога. В наградата се чувства нещо подобно“, заяви 79-годишният Рушди, роден в Мумбай (тогава Бомбай). Той е имигрирал във Великобритания като тийнейджър и в момента живее в Ню Йорк със съпругата си, писателката Рейчъл Елиза Грифитс.
„Спомням си, че веднъж чух, как Рей(мънд) Карвър каза, че когато спечелил значима американска награда, се е почувствал като част от американската литература. И си помислих: „Може би и аз вече съм част от нея“, добави Рушди в неотдавнашно интервю по Zoom, цитирано от Асошиейтед прес.
Медалът за значителен принос към американската литература ще бъде връчен на Рушди от неговата дългогодишна приятелка и писателка, също имигрантка от Индия, Киран Десаи, на церемонията за националните литературни награди в САЩ, която ще се проведе в Манхатън на 18-ти ноември.
Салман Рушди е 39-ият носител на почетния приз за забележителни постижения в американската литература, и е едва четвъртият, произхождащ от чужбина. Предишни лауреати включват канадския писател Сол Белоу, чилийската авторка Изабел Алиенде и шведския художник Арт Спигелман.
Рушди има една номинация за Националната литературна награда на САЩ – за романа „Нож“ през 2024 г., отбелязва Асошиейтед прес.
Той е автор на повече от 20 заглавия, включително „Родените в полунощ“, за който спечели наградата „Букър“. Много читатели вероятно ще го запомнят с романа „Сатанински строфи“ от 1988 г., който предизвика протести сред мюсюлманите по света и фатва от иранския аятолах Хомейни, припомня Асошиейтед прес.
През последните години изглеждаше, че Рушди е извън опасност, докато през 2022 г. не беше атакуван многократно по време на литературен фестивал в Ню Йорк.
„Творчеството на Салман Рушди е ода за силата на литературата да разказва истории, да изгражда мостове и да свързва хора от различни култури, поколения и идентичности“, сподели Рут Дики, изпълнителен директор на Националната литературна фондация. „Романи и разкази на Рушди разглеждат реални и измислени светове, а неговият стил предоставя на читателите искрени разкази, които са културно, политически и географски разнообразни“.
Голяма част от сюжета на Рушди се развива извън САЩ – „Родените в полунощ“ е знаков роман за постколониална Индия, докато „Сатанински строфи“ се случва в Лондон, Индия и други места. Но авторът смята, че да бъдеш „американски“ писател не означава непременно да поставяш действията на персонажите си в тази страна, допълва Асошиейтед прес.
„Час ЛИК“ на БТА е мястото за лични срещи с известни лица на българската култура, наука, образование и религия. Можете да проследите подкаста в нашата интернет страница и в YouTube канала на БТА.
