Световният печат е авторска рубрика на ДЕБАТИ.бг, която отразява водещите новини в едни от най-известните и престижни световни издания. В нея на един адрес можете да откриете най-важното от международната сцена.
Смъртта на бразилския футболен виртуоз Пеле на 82-годишна възраст заема първите страници на вестниците в цял свят днес.
В „Гардиън“ е поместена снимка на звездата, седнала на раменете на своите съотборници и фенове след победата на Бразилия на финала на Световната купа през 1970 г. в Мексико Сити.
Ричард Уилямс пише, че той е бил „играч, който е подарил уменията си на целия свят“.
Guardian front page, Friday 30 December 2022: One in 10 Tory peers have given more than £100,000 to the party pic.twitter.com/UwOA3FviNR
— Guardian news (@guardiannews) December 29, 2022
Един от големите бразилски вестници – „O Globo“, отпечатва безпрецедентни четири издания с различни корици, отбелязващи различни момента от кариерата на Пеле. Заглавието на вестника гласи просто „Pelé Eterno“ – на английски „Пеле е вечен“.
ADEUS AO REI | Em homenagem a Pelé, O GLOBO terá edição inédita com quatro capas que ilustram grandes momentos do Rei.
Faça download das Primeiras Páginas nas versões Copas de 1958, 1962, 1970 e 1.000 gols: https://t.co/JVQ4FQBUkn pic.twitter.com/3WnW9WhV9V— Jornal O Globo (@JornalOGlobo) December 29, 2022
Испанският вестник „El País“ пише „Сбогом на Пеле, „краля“ на футбола“ с изображение на емблематичната победа на Световната купа през 1970 година.
#Portada | Alerta por violencia machista: 13 asesinadas en diciembre; Adiós a Pelé, ‘O Rei’ del fútbol; Rusia lanza uno de los mayores ataques contra infraestructuras en Ucrania, en EL PAÍS este viernes 30 de diciembre
🔗 https://t.co/UrxPhJwS24 pic.twitter.com/N9feqeaI4H
— EL PAÍS (@el_pais) December 29, 2022
Френският спортен всекидневник „L’Équipe“ използва бразилските цветове на първите си страници. С изображение на младия Пеле на цяла страница вестникът пише „Той беше крал“.
Breathtaking @lequipe front page, switching headline colours into Brazilians’.
“Pelé.
He was a King” pic.twitter.com/kx0DeVXSFa— Tancredi Palmeri (@tancredipalmeri) December 29, 2022
„The Mirror“ също помества изображение на Пеле, който празнува на Световното първенство по футбол през 1970 г., и го нарича „Най-добрият“. Вестникът пише, че „светът приветства „божествения“ гений, който направи футбола красив“.
Friday’s front page: The best #TomorrowsPapersToday https://t.co/zW06jfZafH pic.twitter.com/rSGIFq1TI6
— The Mirror (@DailyMirror) December 29, 2022
Френският вестник „Libération“ помества на цяла страница изображение на Пеле, на което пише: „Митичният бразилски футболист и трикратен световен шампион почина в четвъртък на 82-годишна възраст“.
A la une de @Libe ce vendredi :
⚫ Pelé, Seleciao #Peléhttps://t.co/nj2k4mQp7h pic.twitter.com/7CVw2Pl9JR
— Libération (@libe) December 29, 2022
Шотландският вестник „Daily Record“ го нарича „Смъртта на една легенда“. Вестникът пише, че светът на спорта е „в траур“, тъй като единственият човек, вдигал три пъти трофея на Световната купа, е починал.
Tomorrow’s front page leads on Pele. The death of a legend.#scotpapers #tomorrowspaperstoday @sgfmann pic.twitter.com/cuCkDpjlB3
— The Daily Record (@Daily_Record) December 29, 2022